tiistai 30. syyskuuta 2014

Spirit: Agility 0-tulos / Clear agility run

Spiritille Helsingin agilityn piirinmestaruuskisoista 0-tulos agilityradalta.

In English


Spirit made a clear run at agility course in Helsinki District Championships last weekend.

keskiviikko 17. syyskuuta 2014

Ruotsin kisamatka / Agility trip to Sweden

Kävimme Ruotsissa agilityn täyteisellä kisamatkalla viime viikonloppuna, majoittuen ystäväni Heidin luona Uppsalassa. Lauantaina kisattiin Avestassa, jossa molemmilla koirilla oli neljä starttia. Herolla monta läheltä pitiä ja Spiritille agilityradalta nollatulos, 2. sija ja agility-sert!!! Eli heti, kun neiti Suomessa valioituu, tulee hänestä samalla Ruotsin Agilityvalio.

Sunnuntaina kisasimme Västeråsissa kolme starttia molempien koirien kanssa. Täällä Herolle nolla agilityradalta ja 4. sija. Valitettavasti ei riittänyt valion arvoon asti. Viimeisellä hyppyradalla ei ohjaajan jalat enää kantaneet ja luovutin lopussa, vaikka nolla oli alla ja H-Sert nenän edessä. Tästä onkin sitten soimattu itseä sen jälkeen, mutta ei auta. Väsymys otti voiton tällä kertaa.

Oli ihana reissu ja sää suosi meitä todella. Kisapäivät venyivät hirvittävän pitkiksi ja jalkoja pakotti, mutta ei haittaa, kun oli hyvää seuraa! Oli todella mielenkiintoista seurata ruotsalaisia ohjaajia - puhumattakaan uskomattoman nopeista koirista. Radat eivät olleet helpoimmasta päästä ja aika erilaisia, mihin olemme tottuneet, mutta olin tyytyväinen, miten molemmat selvisivät niistä. Lisäksi täytyy antaa kunniamaininta Spiritille, joka matkusti ensimmäistä kertaa. Ei stressannut laivassa tai muutenkaan yhtään. Asettui heti kodiksi. Seuraavaa kertaa jo odotellessa!

Iso kiitos Heidille ja Philipille vieraanvaraisuudesta!

In English


We were competing in Sweden last weekend and visiting my friend Heidi in Uppsala. On Saturday I competed 4 courses with both of the dogs in Avesta. Many "close" and finally one clear run with Spirit which lead us to 2nd place + SWE Agility Certification!!! It means she'll become Swedish Agility Champion as soon as she gets the last Ag CC in Finland.

On Sunday we were competing 3 courses with each in Västerås. Hero managed to get a clear run in the agility course and came on 4th place. Unfortunately not enough for CC. On the last jumping course I ruined it myself by simply giving up a clear run. I just couldn't run anymore, I was simply too tired. Poor Hero because there was a chance for Jumping CC. Well, until the next time!

It was a lovely trip and the weather was unbelievable. Competition days got very long but we didn't mind. We had fantastic company and it was interesting to watch Swedish leaders not to mention all the unbelievably fast dogs. Courses were not the easiest and a bit different to what we have used to but I'm happy how we all did.

In addition I want to give Spirit extra credit of traveling since it was her first time outside of Finland. She didn't stress at all and even in the boat she made herself at home directly. Can't wait the next time!

Huge thanks to Heidi and Philip for their hospitality!

Spirit: Hyppynolla / Clear run at jumping

Spirit teki TSAU:n kisoissa 7.9. nollan hyppyradalla sijoittuen toiseksi.

In English


Spirit made a clear run at jumping on 7th of Sep and came on 2nd place.

Photo: Sirpa Saari

Hero: EXC in World Winner Show

Olen auttamattomasti myöhässä päivitysten kanssa, mutta aloitetaanpa tällä. Hero sai siis "erinomaisen" valioluokasta Maailman Voittaja -näyttelyssä elokuussa. Päästiin siis tavoitteeseen, silti positiivisesti yllättyen. Arvostelu alla.

In English


I'm way behind on my updates but let's start with this one. Hero received "excellent" in Champion Class at the World Winner Show held in August. Judgement below.

"Compact male, in hard working condition, has good angulation back and front & strong topline". Judge: Marie Merchant, Australia